<div id="fichas-showcase">
        <?php $i=1; foreach($fichas as $ficha): ?>
            <div title="<?php echo $i; $i++; ?>">
                <?php include_partial('etiquetas', array('etiquetas'=>$etiquetas[$ficha])) ?>
                <?php include_partial('ejemplares', array('ejemplares'=>$ejemplares[$ficha])) ?>
           </div>
        <?php endforeach; ?>
    
</div>

<script>
    jQuery(function(){
       jQuery('#fichas-showcase').jshowoff({
            autoPlay: false,
            effect: 'none',
            links: true,
            controlText: { play:'', pause:'', previous:'Anterior', next:'Siguiente' }
            
       });
    });
</script>